if (!window.extParams) { window.extParams = {}; } window.extParams.translations = { "es-ES" : { "admin.common.rolodex.links": "Acceso al formulario de contacto", "admin.contact.forms.errors.request.cancel": "Tiempo finalizado", "admin.contact.forms.errors.share.editable": "El nombre insertado no coincide con ningún fondo", "admin.contact.forms.fund.description": "Puede agregar fondos rastreados a su contacto entre los fondos abiertos de la red de Amundi ingresando el código ISIN del fondo compartido o comenzando a escribir el nombre del fondo compartido. Puede elegir uno de los fondos disponibles gracias a la función de autocompletado.", "admin.contact.forms.fund.table.held": "Retenida", "admin.contact.forms.fund.table.interest": "Interesar", "admin.contact.forms.labels.fund": "Fondos", "admin.contact.forms.labels.fund_placeholder": "Nombre \/ código ISIN", "admin.contact.forms.subscriptions.document.document_properties": "Propiedades del documento.", "admin.contact.forms.subscriptions.document.editable": "Modificable online por el contacto", "admin.contact.forms.subscriptions.document.inventory_privacy_letter": "El cliente {firmado, seleccione, verdadero {ha firmado} otro {no ha firmado}} la carta confidencial.", "admin.contact.forms.subscriptions.document.select": "Seleccionar", "admin.contact.forms.subscriptions.document.title": "Documentos disponibles en el sistema de gestión de registros electrónicos.", "admin.contact.forms.subscriptions.document.untracked_documents": "Documentos no disponibles en el sistema de gestión de registros electrónicos", "admin.contact.forms.subscriptions.net_asset_value.title": "Valor liquidativo", "admin.contact.forms.subscriptions.private.title_add": "Agregar una suscripción a los documentos privados", "admin.contact.forms.subscriptions.public.title_add": "Agregar una suscripción a los documentos públicos", "admin.contact.forms.subscriptions.table.document": "Documento", "admin.contact.forms.subscriptions.table.documents": "Documentos", "admin.contact.forms.subscriptions.table.frequency": "Frecuencia", "admin.contact.forms.subscriptions.table.multifund": "Informes de fondos múltiples", "admin.contact.forms.subscriptions.table.net_asset_value": "NAV", "admin.contact.import.loading": "Cargando de los resultados de myCRM, sea paciente", "admin.contact.import.progress.created": "Cuenta creada", "admin.contact.import.progress.import": "Importación MyCRM", "admin.contact.import.progress.search": "Buscar MyCRM", "admin.contact.import.progress.step": "Paso {paso}", "admin.contact.import.result.disclaimer.failure": "Se produjo un error al crear una cuenta de extranet {username}", "admin.contact.import.result.disclaimer.success": "Se ha creado la cuenta de extranet {username}. El usuario recibirá sus credenciales temporales. ", "admin.contact.import.result.labels.check": "Ver la cuenta", "admin.contact.import.result.labels.restart": "Crea una cuenta", "admin.contact.import.result.labels.retry": "Intenta crear una cuenta nuevamente", "admin.contact.import.result.title.failure": "La cuenta de extranet no ha sido creada", "admin.contact.import.result.title.success": "Se ha creado una cuenta extranet", "admin.contact.import.review.contact_informations": "Información de contacto", "admin.contact.import.review.customer_informations": "Información del cliente", "admin.contact.import.review.disclaimer": "Se enviará una contraseña temporal a esta dirección de correo electrónico. El usuario podrá cambiar el idioma después.", "admin.contact.import.review.labels.cancel": "Volver a buscar", "admin.contact.import.review.labels.submit": "Crea la cuenta extranet", "admin.contact.import.search.disclaimer": "Debe al menos ingresar 1 criterio. Cada criterio de búsqueda debe tener al menos 4 caracteres.", "admin.contact.import.search.labels.reset": "Eliminar los criterios", "admin.contact.import.search.labels.submit": "Buscar en MyCRM", "admin.contact.import.search.results.import": "Importar", "admin.contact.import.search.results.not_in_charge": "Usted no está a cargo de este contacto", "admin.contact.import.search.results.title": "Resultados", "admin.contact.import.title": "Creación de una cuenta extranet", "admin.contact.infos.customer_mycrm_id": "ID de MyCRM del cliente", "admin.contact.infos.default_language": "\"Default language\"", "admin.contact.infos.email": "Email", "admin.contact.infos.job": "Función", "admin.contact.infos.locked_account": "Cuenta bloqueada", "admin.contact.infos.login": "Iniciar sesión", "admin.contact.infos.password": "Contraseña", "admin.contact.links.add_new_fund": "Agregar un fondo seguido", "admin.contact.links.contacts": "Contactos", "admin.contact.links.lock_account": "Bloquear", "admin.contact.links.login_as": "Acceda a la extranet", "admin.contact.links.reset_password": "Restablecer la contraseña", "admin.contact.links.search_new_contact": "Busca un contacto", "admin.contact.operations": "Cómo funciona", "admin.contact.reset_password.email_sent": "El mail se ha enviado", "admin.contact.tabs.subscriptions": "Suscripciones de fondos", "admin.contact.title": "Mi administrador de extranet", "admin.contact_subscription_form.frequency.daily": "Diariamente", "admin.contact_subscription_form.frequency.instant": "Inmediatamente", "admin.contact_subscription_form.frequency.instant_nav": "Inmediatamente", "admin.contact_subscription_form.frequency.never": "Nunca", "admin.contact_subscription_form.frequency.weekly": "Una vez a la semana (lunes por la mañana)", "admin.customer.export_user_client_contacts_subscription_action.csv_export": "Exportar suscripciones de contactos", "admin.customer.infos.address": "Address", "admin.customer.infos.associated_accounts": "Contactos de extranet asociados a este cliente", "admin.customer.infos.business_segment": "Segmento", "admin.customer.infos.certification": "Certificación", "admin.customer.infos.group": "Grupo", "admin.customer.links.customer": "Cliente", "admin.customer.links.rolodex_details": "Ver detalles del cliente", "admin.customer.subscriptions.table.documents": "Suscripciones de documentos", "admin.customer.subscriptions.table.net_asset_value": "Suscripciones de valor liquidativo", "admin.customer.title": "Mi administrador de extranet", "admin.logs.title": "Registros", "admin.subscription.disclaimer.no_funds_left": "El contacto ya se ha suscrito a todos los fondos.", "common.countries.AC": "Ascension Island", "common.countries.AD": "Andorra", "common.countries.AE": "United Arab Emirates", "common.countries.AF": "Afghanistan", "common.countries.AG": "Antigua and Barbuda", "common.countries.AI": "Anguilla", "common.countries.AL": "Albania", "common.countries.AM": "Armenia", "common.countries.AO": "Angola", "common.countries.AQ": "Antarctica", "common.countries.AR": "Argentina", "common.countries.AS": "American Samoa", "common.countries.AT": "Austria", "common.countries.AU": "Australia", "common.countries.AW": "Aruba", "common.countries.AX": "Åland Islands", "common.countries.AZ": "Azerbaijan", "common.countries.BA": "Bosnia and Herzegovina", "common.countries.BB": "Barbados", "common.countries.BD": "Bangladesh", "common.countries.BE": "Belgium", "common.countries.BF": "Burkina Faso", "common.countries.BG": "Bulgaria", "common.countries.BH": "Bahrain", "common.countries.BI": "Burundi", "common.countries.BJ": "Benin", "common.countries.BL": "Saint Barthélemy", "common.countries.BM": "Bermuda", "common.countries.BN": "Brunei Darussalam", "common.countries.BO": "Bolivia (Plurinational State of)", "common.countries.BQ": "Bonaire, Sint Eustatius and Saba", "common.countries.BR": "Brazil", "common.countries.BS": "Bahamas", "common.countries.BT": "Bhutan", "common.countries.BW": "Botswana", "common.countries.BY": "Belarus", "common.countries.BZ": "Belize", "common.countries.CA": "Canada", "common.countries.CC": "Cocos (Keeling) Islands", "common.countries.CD": "Congo (Democratic Republic of the)", "common.countries.CF": "Central African Republic", "common.countries.CG": "Congo", "common.countries.CH": "Switzerland", "common.countries.CI": "Côte d'Ivoire", "common.countries.CK": "Cook Islands", "common.countries.CL": "Chile", "common.countries.CM": "Cameroon", "common.countries.CN": "China", "common.countries.CO": "Colombia", "common.countries.CR": "Costa Rica", "common.countries.CU": "Cuba", "common.countries.CV": "Cabo Verde", "common.countries.CW": "Curaçao", "common.countries.CX": "Christmas Island", "common.countries.CY": "Cyprus", "common.countries.CZ": "Czechia", "common.countries.DE": "Germany", "common.countries.DG": "Diego Garcia", "common.countries.DJ": "Djibouti", "common.countries.DK": "Denmark", "common.countries.DM": "Dominica", "common.countries.DO": "Dominican Republic", "common.countries.DZ": "Algeria", "common.countries.EA": "Ceuta\n and Melilla", "common.countries.EC": "Ecuador", "common.countries.EE": "Estonia", "common.countries.EG": "Egypt", "common.countries.EH": "Western Sahara", "common.countries.ER": "Eritrea", "common.countries.ES": "Spain", "common.countries.ET": "Ethiopia", "common.countries.FI": "Finland", "common.countries.FJ": "Fiji", "common.countries.FK": "Falkland Islands (Malvinas)", "common.countries.FM": "Micronesia (Federated States of)", "common.countries.FO": "Faroe Islands", "common.countries.FR": "France", "common.countries.GA": "Gabon", "common.countries.GB": "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland", "common.countries.GD": "Grenada", "common.countries.GE": "Georgia", "common.countries.GF": "French Guiana", "common.countries.GG": "Guernsey", "common.countries.GH": "Ghana", "common.countries.GI": "Gibraltar", "common.countries.GL": "Greenland", "common.countries.GM": "Gambia", "common.countries.GN": "Guinea", "common.countries.GP": "Guadeloupe", "common.countries.GQ": "Equatorial Guinea", "common.countries.GR": "Greece", "common.countries.GS": "South Georgia and the South Sandwich Islands", "common.countries.GT": "Guatemala", "common.countries.GU": "Guam", "common.countries.GW": "Guinea-Bissau", "common.countries.GY": "Guyana", "common.countries.HK": "Hong Kong", "common.countries.HN": "Honduras", "common.countries.HR": "Croatia", "common.countries.HT": "Haiti", "common.countries.HU": "Hungary", "common.countries.IC": "Canary Island", "common.countries.ID": "Indonesia", "common.countries.IE": "Ireland", "common.countries.IL": "Israel", "common.countries.IM": "Isle of Man", "common.countries.IN": "India", "common.countries.IO": "British Indian Ocean Territory", "common.countries.IQ": "Iraq", "common.countries.IR": "Iran (Islamic Republic of)", "common.countries.IS": "Iceland", "common.countries.IT": "Italy", "common.countries.JE": "Jersey", "common.countries.JM": "Jamaica", "common.countries.JO": "Jordan", "common.countries.JP": "Japan", "common.countries.KE": "Kenya", "common.countries.KG": "Kyrgyzstan", "common.countries.KH": "Cambodia", "common.countries.KI": "Kiribati", "common.countries.KM": "Comoros", "common.countries.KN": "Saint Kitts and Nevis", "common.countries.KP": "Korea (Democratic People's Republic of)", "common.countries.KR": "Korea (Republic of)", "common.countries.KW": "Kuwait", "common.countries.KY": "Cayman Islands", "common.countries.KZ": "Kazakhstan", "common.countries.LA": "Lao People's Democratic Republic", "common.countries.LB": "Lebanon", "common.countries.LC": "Saint Lucia", "common.countries.LI": "Liechtenstein", "common.countries.LK": "Sri Lanka", "common.countries.LR": "Liberia", "common.countries.LS": "Lesotho", "common.countries.LT": "Lithuania", "common.countries.LU": "Luxembourg", "common.countries.LV": "Latvia", "common.countries.LY": "Libya", "common.countries.MA": "Morocco", "common.countries.MC": "Monaco", "common.countries.MD": "Moldova (Republic of)", "common.countries.ME": "Montenegro", "common.countries.MF": "Saint Martin (French part)", "common.countries.MG": "Madagascar", "common.countries.MH": "Marshall Islands", "common.countries.MK": "Macedonia (the former Yugoslav Republic of)", "common.countries.ML": "Mali", "common.countries.MM": "Myanmar", "common.countries.MN": "Mongolia", "common.countries.MO": "Macao", "common.countries.MP": "Northern Mariana Islands", "common.countries.MQ": "Martinique", "common.countries.MR": "Mauritania", "common.countries.MS": "Montserrat", "common.countries.MT": "Malta", "common.countries.MU": "Mauritius", "common.countries.MV": "Maldives", "common.countries.MW": "Malawi", "common.countries.MX": "Mexico", "common.countries.MY": "Malaysia", "common.countries.MZ": "Mozambique", "common.countries.NA": "Namibia", "common.countries.NC": "New Caledonia", "common.countries.NE": "Niger", "common.countries.NF": "Norfolk Island", "common.countries.NG": "Nigeria", "common.countries.NI": "Nicaragua", "common.countries.NL": "Netherlands", "common.countries.NO": "Norway", "common.countries.NP": "Nepal", "common.countries.NR": "Nauru", "common.countries.NU": "Niue", "common.countries.NZ": "New Zealand", "common.countries.OM": "Oman", "common.countries.PA": "Panama", "common.countries.PE": "Peru", "common.countries.PF": "French Polynesia", "common.countries.PG": "Papua New Guinea", "common.countries.PH": "Philippines", "common.countries.PK": "Pakistan", "common.countries.PL": "Poland", "common.countries.PM": "Saint Pierre and Miquelon", "common.countries.PN": "Pitcairn", "common.countries.PR": "Puerto Rico", "common.countries.PS": "Palestine, State of", "common.countries.PT": "Portugal", "common.countries.PW": "Palau", "common.countries.PY": "Paraguay", "common.countries.QA": "Qatar", "common.countries.RE": "Réunion", "common.countries.RO": "Romania", "common.countries.RS": "Serbia", "common.countries.RU": "Russian Federation", "common.countries.RW": "Rwanda", "common.countries.SA": "Saudi Arabia", "common.countries.SB": "Solomon Islands", "common.countries.SC": "Seychelles", "common.countries.SD": "Sudan", "common.countries.SE": "Sweden", "common.countries.SG": "Singapore", "common.countries.SH": "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha", "common.countries.SI": "Slovenia", "common.countries.SJ": "Svalbard and Jan Mayen", "common.countries.SK": "Slovakia", "common.countries.SL": "Sierra Leone", "common.countries.SM": "San Marino", "common.countries.SN": "Senegal", "common.countries.SO": "Somalia", "common.countries.SR": "Suriname", "common.countries.SS": "South Sudan", "common.countries.ST": "Sao Tome and Principe", "common.countries.SV": "El Salvador", "common.countries.SX": "Sint Maarten (Dutch part)", "common.countries.SY": "Syrian Arab Republic", "common.countries.SZ": "Swaziland", "common.countries.TA": "Tristan da Cunha", "common.countries.TC": "Turks and Caicos Islands", "common.countries.TD": "Chad", "common.countries.TF": "French Southern Territories", "common.countries.TG": "Togo", "common.countries.TH": "Thailand", "common.countries.TJ": "Tajikistan", "common.countries.TK": "Tokelau", "common.countries.TL": "Timor-Leste", "common.countries.TM": "Turkmenistan", "common.countries.TN": "Tunisia", "common.countries.TO": "Tonga", "common.countries.TR": "Turkey", "common.countries.TT": "Trinidad and Tobago", "common.countries.TV": "Tuvalu", "common.countries.TW": "Taiwan, Province of China[a]", "common.countries.TZ": "Tanzania, United Republic of", "common.countries.UA": "Ukraine", "common.countries.UG": "Uganda", "common.countries.UM": "United States Minor Outlying Islands", "common.countries.US": "United States of America", "common.countries.UY": "Uruguay", "common.countries.UZ": "Uzbekistan", "common.countries.VA": "Holy See", "common.countries.VC": "Saint Vincent and the Grenadines", "common.countries.VE": "Venezuela (Bolivarian Republic of)", "common.countries.VG": "Virgin Islands (British)", "common.countries.VI": "Virgin Islands (U.S.)", "common.countries.VN": "Viet Nam", "common.countries.VU": "Vanuatu", "common.countries.WF": "Wallis and Futuna", "common.countries.WS": "Samoa", "common.countries.XK": "Kosovo", "common.countries.YE": "Yemen", "common.countries.YT": "Mayotte", "common.countries.ZA": "South Africa", "common.countries.ZM": "Zambia", "common.countries.ZW": "Zimbabwe", "common.document.type.AccountingInventory": "Inventario contable", "common.document.type.AnnualReport": "Reporte anual", "common.document.type.AttribContrib": "Attrib\/Contrib", "common.document.type.Balance": "Equilibrar", "common.document.type.Basket": "Cesta", "common.document.type.BookOfOperations": "Registro de operaciones", "common.document.type.CalculationOfReportableIncome": "Cálculo de ingresos reportables", "common.document.type.error": "Este tipo de documento no existe", "common.document.type.ESDetail": "E\/S detalles", "common.document.type.FinalTerms": "Términos finales", "common.document.type.FinanceCommittee": "Comite de finanzas", "common.document.type.FundFactsheet": "Hoja de presentación", "common.document.type.FundHoldings": "Extracción del activo del fondo", "common.document.type.FundProfile": "Perfil del fondo", "common.document.type.FundTeaser": "Teaser de fondo", "common.document.type.HowToSell": "Como vender", "common.document.type.InformationNotice": "Nota informativa", "common.document.type.KIID": "Documento legal", "common.document.type.LargeBook": "Libro mayor", "common.document.type.ManagementCommentary": "Comentarios de la gerencia", "common.document.type.MonthlyAccountingInventory": "Inventario contable mensual", "common.document.type.MonthlyFactsheet": "Reportes mensuales", "common.document.type.NoticeToShareholders": "Aviso a los accionistas", "common.document.type.Performances": "Actuación", "common.document.type.PeriodicReport": "Informe periódico", "common.document.type.Prospectus": "Folleto completo", "common.document.type.ProspectusCompartment": "Folleto del subfondo", "common.document.type.Regulation": "Reglas y estatutos", "common.document.type.ReportImpactSocial": "Informe de impacto social", "common.document.type.ReportingMultiFunds": "Informes de fondos múltiples", "common.document.type.SalesRetailBrochure": "Folleto de ventas", "common.document.type.ShareholderApplicationForm": "Formulario de solicitud del accionista", "common.document.type.SimpleProspectus": "Prospecto simplificado", "common.document.type.SpecificInventory": "Inventario específico", "common.document.type.SpecificReporting": "Informes específicos", "common.document.type.SRITransparencyCode": "Código de transparencia SRI", "common.document.type.Status": "Estado", "common.document.type.StockReporting": "Informe de stock", "common.document.type.SupervisoryBoardMinutes": "Acta de la reunión del Consejo de Supervisión", "common.document.type.TaxCertificate": "Certificado FSI", "common.document.type.UnderlyingBasket": "Cartera subyacente", "common.document.type.WeeklyAccountingInventoryForm": "Inventario contable semanal", "common.file.formats.doc": "Word", "common.file.formats.pdf": "PDF", "common.file.formats.ppt": "Powerpoint", "common.file.formats.xls": "Excel", "common.form.errors.messages": "Hay un error", "common.forms.error.messages.captcha_missing": "Olvidaste el Captcha", "common.forms.error.messages.current_password": "La contraseña ingresada no es correcta", "common.forms.error.messages.email": "El formato del correo electrónico no es válido.", "common.forms.error.messages.impossible_to_reset_password": "La contraseña no se puede restablecer", "common.forms.error.messages.is_equal_to": "Diferente del campo anterior", "common.forms.error.messages.locked": "Tu inicio de sesión está bloqueado", "common.forms.error.messages.login_not_exist": "Ingreso incorrecto", "common.forms.error.messages.max": "Sobre el requisito mínimo", "common.forms.error.messages.maxlength": "Demasiado largo", "common.forms.error.messages.min": "Por debajo del requisito mínimo", "common.forms.error.messages.minlength": "Demasiado corto", "common.forms.error.messages.nan": "No es un número válido", "common.forms.error.messages.not_confirmed": "Inicio de sesión desconocido", "common.forms.error.messages.pattern": "La contraseña solo debe contener cifras (mínimo 6)", "common.forms.error.messages.pattern_password": "La contraseña solo debe contener cifras", "common.forms.error.messages.required": "este campo es requerido", "common.forms.error.messages.token_not_valid": "Simbolo no valido", "common.forms.messages.remove_fund_success": "El fondo ha sido eliminado con éxito", "common.labels.address": "Dirección de la empresa", "common.labels.at": "a", "common.labels.birthday": "Fecha de nacimiento", "common.labels.cancel": "Cancelar", "common.labels.city": "Ciudad", "common.labels.civility": "Título", "common.labels.close": "Ok", "common.labels.company": "Empresa", "common.labels.connect": "Conectar", "common.labels.country": "País", "common.labels.creation_frequency": "Frecuencia de creación", "common.labels.customer": "Cliente", "common.labels.deletion": "Supresión", "common.labels.disclaimer": "Descargo de responsabilidad", "common.labels.document_type": "Tipo de Documento", "common.labels.document_types": "Tipo de Documento", "common.labels.documents": "Documentos", "common.labels.email": "Dirección de correo electrónico", "common.labels.emails_language": "Idioma de correo electrónico", "common.labels.finish": "Terminar", "common.labels.first_name": "Nombre de pila", "common.labels.followed": "Rastreado", "common.labels.followed_by": "Seguido por", "common.labels.forgot_password": "¿Olvidaste tu contraseña?", "common.labels.format": "Formato", "common.labels.formats": "Formatos", "common.labels.fund_isin": "ES EN", "common.labels.fund_name": "Nombre de los fondos.", "common.labels.funds": "Fondos", "common.labels.help": "Help", "common.labels.job": "Título profesional", "common.labels.language": "Idioma", "common.labels.languages": "Idiomas", "common.labels.last_name": "Nombre", "common.labels.lead": "Para completar su solicitud, ingrese su nueva contraseña", "common.labels.legal_information.title": "Información legal", "common.labels.link.all": "Todas", "common.labels.link.download": "Descargar", "common.labels.link.download_selection": "Descargar", "common.labels.link.none": "Ninguna", "common.labels.link.select": "Seleccionar", "common.labels.links.add_subscription": "Crea una nueva suscripción", "common.labels.loading": "Cargando...", "common.labels.mycrm_id": "ID de MyCRM", "common.labels.name": "Nombre", "common.labels.nb_result_per_page": "Resultados por página", "common.labels.net_asset_value": "Valor liquidativo", "common.labels.newpassword": "Contraseña olvidada?", "common.labels.old_password": "Contraseña anterior", "common.labels.password": "Contraseña", "common.labels.password_change_success": "Su contraseña ha sido actualizada satisfactoriamente", "common.labels.password_repeated": "confirmación de contraseña", "common.labels.performances": "Actuación", "common.labels.phone": "Teléfono del trabajo", "common.labels.phone_number2": "Número de teléfono personal", "common.labels.phone_number": "Número de teléfono", "common.labels.register": "Crear una cuenta", "common.labels.resetting_password": "Restablecer su contraseña", "common.labels.save": "Validar", "common.labels.send_frequency": "Elija con qué frecuencia desea recibir el correo electrónico", "common.labels.subscription.add": "Nueva suscripción", "common.labels.subscription.button.add": "Crea una nueva suscripción", "common.labels.subscription.default.language": "Idioma predeterminado de documentos", "common.labels.subscription.edit": "Editar una suscripción", "common.labels.subscription": "Suscripciones", "common.labels.title": "Ingrese su contraseña nuevamente", "common.labels.total": "Resultados:", "common.labels.username": "Dirección de correo electrónico o inicio de sesión", "common.labels.validate": "Validar", "common.labels.zip": "Código postal", "common.languages.BE": "Bielorruso", "common.languages.DE": "alemán", "common.languages.EN": "Inglés", "common.languages.FR": "francés", "common.languages.IT": "italiano", "common.menu.add_dedicated_subscriptions": "Añadir", "common.menu.back_to_extranet": "De vuelta a tu extranet", "common.menu.contacts": "Mis contactos", "common.menu.customers": "Mis clientes", "common.menu.dedicated_subscriptions": "Suscripciones de documentos privados", "common.menu.followed_funds": "Fondos que estoy siguiendo", "common.menu.held": "Fondos invertidos", "common.menu.held_funds": "Fondos en los que invierto", "common.menu.home": "Tablero", "common.menu.log": "Log", "common.menu.mandates": "Mis mandatos", "common.menu.marketing": "Documentos de marketing", "common.menu.reporting.legal_information": "Información legal", "common.menu.reporting.other_documents": "Otros documentos", "common.menu.reportings_alerts": "Informes y documentos", "common.menu.subscription.document": "Documentos", "common.menu.subscription.net_asset_value": "NAV", "common.menu.subscription.other_subscriptions": "Otras suscripciones", "common.menu.subscription.threshold": "Alertas de piso y techo", "common.menu.subscriptions": "Suscripciones de documentos públicos", "common.menu.subscriptions_alerts": "Suscripciones y alertas", "common.subscription.frequencies.annual": "Anual", "common.subscription.frequencies.biannual": "Semestral", "common.subscription.frequencies.daily": "Diario", "common.subscription.frequencies.monthly": "Mensual", "common.subscription.frequencies.quarterly": "Trimestralmente", "common.subscription.frequencies.weekly": "Semanal", "common.value.choices.label_f": "señora", "common.value.choices.label_m": "Señor", "common.value_list.language.en": "Inglés", "common.value_list.language.fr": "francés", "private.profile.form.title": "Mi perfil", "private.reporting.document.description": "Encontrará en esta página web todos los informes relacionados con sus fondos o mandatos, rastreados o retenidos. Para ser informado por correo electrónico cuando un documento sobre uno de sus fondos o mandatos está disponible, vaya a la sección", "private.reporting.document.title": "Informes", "private.reporting.label.edit_at": "Editado en", "private.reporting.label.empty_result": "Ningún documento encontrado", "private.reporting.label.followed": "Rastreado", "private.reporting.label.held": "Retenida", "private.reporting.label.mandate": "Mandato", "private.reporting.legal_information.description": "En esta página web, encontrará todos los documentos legales (Documento de información clave para el inversor, Informe de gestión, prospectos ) de sus fondos, rastreados o retenidos. Si desea recibir una notificación por correo electrónico cuando un documento relacionado con uno de sus fondos esté disponible, vaya a la sección ", "private.reporting.marketing.description": "Encontrará en esta página web todos los documentos de información legal relacionados con sus fondos, rastreados o retenidos. Para recibir información por correo electrónico cuando haya un documento disponible sobre sus fondos, vaya a la sección", "private.reporting.other_documents.description": "En esta página web, encontrará tipos de documentos, como informes de fondos múltiples de sus fondos, rastreados o retenidos, para los cuales tiene una suscripción.", "private.reporting.other_documents.title": "Otros documentos", "private.security.authentication.blocks.access_another_amundi_space": "

Otras Websites de Amundi :<\/p>