window.translations = { "Actions": "Renta variable", "Actions Europe": "Renta variable europeas", "Actions européennes": "Renta variable europeas", "Actions Marchés Emergents": "Acciones Mercados Emergentes", "Caractéristiques générales": "CARACTERÍSTICAS GENERALES", "Climat": "Clima", "Commission de surperformance": "COMISIÓN DE RENTABILIDAD", "common.labels.all": "Todos", "common.labels.close": "Ok", "common.labels.filters": "Filtros", "common.labels.help": "Help", "common.labels.loading": "Cargando...", "common.labels.nb_result_per_page": "Resultados por página", "common.labels.total": "Resultados:", "Cotation": "COTIZACIÓN", "data.asset_class.actifs.titrises": "Activos titulizados", "Documentation": "DOCUMENTACIÓN", "Documents": "DOCUMENTACIÓN", "ESG": "ESG", "ETF – Investissement Responsable": "Inversión responsable", "Frais": "GASTOS", "Indicateur de référence": "Indicador de referencia", "Informations": "Información", "Informations Générales": "Datos clave", "Investissement Responsable": "Inversión responsable", "Key information": "DATOS CLAVE", "Matières Premières": "Materias primas", "npe.doctype.annualreport": "Informe anual auditado", "npe.doctype.dataprotectionpolicy": "Política de privacidad", "npe.doctype.fundnoticecreditrisk": "Fund Notice Creditrisk", "npe.doctype.fundnoticestocks": "Fund Notice Stocks", "npe.doctype.kiid": "KIID", "npe.doctype.monthlyfactsheet": "Reporting", "npe.doctype.noticetoshareholders": "Aviso a los Accionistas", "npe.doctype.periodicreport": "Informe semestral", "npe.doctype.prospectus": "Folleto", "npe.doctype.regulation": "Regulation", "npe.doctype.securitieslendingreport": "Securities lending report", "Performance glissante": "Rendimiento", "Performances": "Rentabilidades del fondo", "Performances au JJ\/MM\/AAA": "Rentabilidades a DD\/MM\/AAAA", "Performances nettes cumulées": "Rentabilidades netas acumuladas", "Prospectus": "Folleto", "Smart Beta": "Smart Beta", "Taux": "Renta Fija", "Thematics": "Temáticos", "tip.column.manager.disclaimer.content": "Puedes añadir u ocultar columnas", "tip.column.manager.disclaimer.title": "Administrar columnas", "tip.comparator.labels.compare": "Validate", "tip.comparator.labels.is_empty": "No fund selected", "tip.field.affect_result": "Tipo de valore", "tip.field.asset_class": "Clase de activo", "tip.field.asset_class_level_2": "Clase de Activo", "tip.field.autre_devise_sr": "Otra divisa de suscripción – reembolso", "tip.field.bench_performance_3_months": "3 meses", "tip.field.bloomberg_ticker": "Ticker de Bloomberg", "tip.field.calculation_period": "Período de cálculo", "tip.field.commission_arbitrage": "Comisión máx. de conversión", "tip.field.commission_distrib_fdm": "Comisión MÁX. de Distribución", "tip.field.comparment_net_assets": "Activos (millones)", "tip.field.compartment_label": "Compartment", "tip.field.currency": "Divisa", "tip.field.currency_hedge": "Cobertura de riesgo de cambio", "tip.field.current_fees": "Gastos corrientes", "tip.field.current_fees_etf": "Gastos corrientes", "tip.field.dividend_factor": "Coupon", "tip.field.document_type_annual_report": "Informe anual auditado", "tip.field.document_type_fund_alert": "Fund alert", "tip.field.document_type_fund_profile": "Fund Profile", "tip.field.document_type_fund_teaser": "Fund Teaser", "tip.field.document_type_kid_priips": "PRIIPS KID", "tip.field.document_type_kiid": "DFI", "tip.field.document_type_kiid_etf": "DFI", "tip.field.document_type_monthly_factsheet": "Informe", "tip.field.document_type_periodic_report": "Informe semestral", "tip.field.document_type_presentation": "Presentación Clientes", "tip.field.document_type_prospectus": "Folleto", "tip.field.document_type_qualitative_sheet": "Qualitative sheet", "tip.field.document_type_quarterly_report": "Informe Trimestral", "tip.field.document_type_regulation": "Rules and statutes", "tip.field.document_type_sales_retail_brochure": "Comunicación comercial a Clientes", "tip.field.document_type_simple_prospectus": "Folleto simplificado", "tip.field.document_type_snapshot": "Comentario de gestión", "tip.field.document_type_sustainability_annex": "Anexo de Sostenibilidad", "tip.field.duration_hedge": "Cobertura de duración", "tip.field.exit_fees": "Comisión máx. de reembolso", "tip.field.frais_administratifs": "Comisión máx. gestión administrativa directa", "tip.field.frais_fct_gest_ind_max": "Comisiones máx. de gestión indirectas", "tip.field.geographical_area": "Geographic area", "tip.field.gestion_financiere_f_d_m": "Comisión máx. de gestión financiera directa", "tip.field.immediate_net_asset_value": "iNAV", "tip.field.investment_nature": "Inversores", "tip.field.investment_policy": "Investment policy", "tip.field.investment_term": "Periodo de inversión", "tip.field.isin": "Código ISIN", "tip.field.issue_date": "Issue Date", "tip.field.maturity_date": "Maturity Date", "tip.field.minimum_invest_initial": "Inversión mínima inicial", "tip.field.morning_star_date": "Morning star notation date", "tip.field.morningstar_rating": "Morning star rate", "tip.field.name.issue": "Issue Name", "tip.field.net_asset_value": "Valor liquidativo (NAV)", "tip.field.net_asset_value_date": "NAV date", "tip.field.net_asset_value_decimal": "NAV decimals", "tip.field.net_asset_value_etf": "Valor liquidativo (NAV)", "tip.field.net_assets": "Activos (millones)", "tip.field.net_assets_date": "Net asset value date", "tip.field.outperformance": "Outperformance", "tip.field.performance_1_0_years": "10 años", "tip.field.performance_1_month": "1 Mes", "tip.field.performance_1_month_annualized": "1 mese", "tip.field.performance_1_week_annualized": "1 semana", "tip.field.performance_1_year": "1 año", "tip.field.performance_2_years": "2 años", "tip.field.performance_3_months": "3 Meses", "tip.field.performance_3_months_annualized": "3 Meses", "tip.field.performance_3_years": "3 años", "tip.field.performance_4_years": "4 años", "tip.field.performance_5_years": "5 años", "tip.field.performance_6_months": "6 meses", "tip.field.performance_6_months_annualized": "6 Meses", "tip.field.performance_daily_annualized": "Diaria", "tip.field.performance_date": "Fecha", "tip.field.performance_decimal": "Performance decimals", "tip.field.performance_fees": "Porcentaje", "tip.field.performance_fees_detail": "Objetivo de rentabilidad", "tip.field.performance_fees_threshold": "Umbral", "tip.field.performance_ytd": "Año actual", "tip.field.performance_ytd_annualized": "Año actual", "tip.field.politic_dividend_period_detachment": "Política dividendos\/Periodo liquidación cupón", "tip.field.product_range": "Product range", "tip.field.products.list": "Products List", "tip.field.purchase_requires": "Suscripciones sujetas al acuerdo de la junta", "tip.field.reference_indicator": "Indicador de referencia", "tip.field.release_date": "Inception date", "tip.field.risk_profile_sri": "SRI", "tip.field.risk_profile_srri": "Perfil de riesgo y rentabilidad", "tip.field.risk_profile_srri_etf": "Perfil de riesgo y rentabilidad", "tip.field.sfdr_classification": "Artículo SFDR", "tip.field.share_label": "Fondo", "tip.field.share_type": "Acumulación\/Distribución", "tip.field.souscription": "Comisión máx. de suscripción", "tip.field.swing_pricing": "Swing Pricing", "tip.field.trading_currency": "Divisa de cotización", "tip.field.trading_place": "Bolsa de valores", "tip.field.wal": "WAL", "tip.field.wam": "WAM", "tip.filter.affect_result": "Acumulación\/Distribución", "tip.filter.affect_result_etf": "Participación", "tip.filter.asset_class_level_2": "Clase de activo", "tip.filter.asset_manager": "Asset Manager", "tip.filter.class_type": "Clases de acciones", "tip.filter.compartment_label": "Subfondo", "tip.filter.currency": "Divisa de referencia", "tip.filter.currency.etf": "Divisa de referencia", "tip.filter.eligibility": "Eligibility", "tip.filter.footnote.sfdr_classification": "SFDR: Sustainable Finance Disclosure Regulation", "tip.filter.fund_label": "Fondo", "tip.filter.fund_label_translated": "Fondo", "tip.filter.geographical_area": "Regiones", "tip.filter.investment_term": "Periodo de inversión", "tip.filter.multiple.tag": "Valores seleccionados :", "tip.filter.product_range": "Exposición", "tip.filter.registration_country_type": "País \/ Tipo de registro", "tip.filter.risk_profile_sri": "SRI", "tip.filter.risk_profile_srri": "Perfil de riesgo y rentabilidad", "tip.filter.sfdr_classification": "Artículo SFDR", "tip.filter.share_type": "Acumulación\/Distribución", "tip.filter.share_type_etf": "Participación", "tip.footnote.document_type_kid_priips": "Aunque los KID de los PRIIP ya están disponibles en este sitio web, estos no entrarán en vigor hasta el 1 de enero de 2023. Hasta esa fecha, le recomendamos que consulte los KIID de los OICVM, que están en vigor hasta el 31 de diciembre de 2022.", "tip.footnote.sfdr_classification": "SFDR: Sustainable Finance Disclosure Regulation", "tip.fund_research_constants.labels.search_placeholder": "Buscar", "tip.fund_research_filter_summary.labels.reset_research": "Reiniciar mi búsqueda", "tip.fund_research.filter.labels.result_count": "{count, plural, =0 {No resultado} =1 {# resultado} other {# resultados}} pa\\nra su busqueda", "tip.fund_result_action_list.actions.comparator": "Cochez les fonds à sélectionner puis cliquer ICI pour les comparer", "tip.fund_result_action_list.actions.export": "Exportación a Excel", "tip.fund_result_action_list.actions.sort": "Sort by", "tip.fund_result_action_list.display_mode.label": "Modo de Visualizacion", "tip.fund_result_action_list.display_mode.list": "Lista", "tip.fund_result_action_list.display_mode.table": "Seleccion", "tip.fund_result_card_action.actions.reportings": "{count, plural, =0 {Suscripcion a Informes } =1 {Edit my subscription} other {Update my subscriptions}}", "tip.fund_result_card_details.actions.fonds_detail": "Ver la información detallada del fondo", "tip.fund_result_card_details.errors.performance_not_available": "The performance of this share ar not available", "tip.fund_result_card_details.labels.accrued_performance_period": "Rentabilidades netas acumuladas durante el periodo {startDate, date, short} \/ {endDate, date, short}", "tip.fund_result_card_details.labels.funds_carrier": "Rentabilidad del índice durante el mismo período: {indexPerf, number, percent-2-digit}", "tip.fund_result_card_details.modal.confirm_unfollowed_fund": "Confirm the suppression of tracked fund ?", "tip.fund_result_card_details.modal.confirm_unfollowed_fund_title": "Confirmation", "tip.fund_result_card_nav_subscription_action.actions.nav": "{count, plural, =0 {Suscripcion a comunicaciones de NAV} =1 {Change my NAV notification} other {Update my notifications on NAV}}", "tip.fund_result_card_threshold_subscription_action.actions.threshold": "{count, plural, =0 {Create a Floor\/Ceiling alert} =1 { Change a Floor\/Ceiling alert } other {Update Floor\/Ceiling alerts }}", "tip.fund_result_data_reader.document_overlay_label": "{count, plural, =0 {No document} =1 {un documento} other {{count} documentos}}", "tip.fund_result_help.srri.modal.body": "Scale of risk level 1 (small risk) to 7 (serious risk). The risk level of the funds mostly reflects the risk of the market in which the funds is invested, and when appropriate, the reverse leveraging or performance strategy of the index. The capital initially invested cannot be guaranteed.", "tip.fund_result_table.perfs_modal.reference_indicator_label": "Indicador de referencia", "tip.fund_result_table.perfs_modal.title": "Indicador de referencia", "tip.fund.labels.index_performance": "Rentabilidades del índice: {indexPerf, number, percent-2-digit}", "tip.fund.modal.main_help.title": "Help", "tip.labels.false": "No", "tip.labels.na": "Disabled", "tip.labels.true": "Yes", "tip.perimeter.all_funds": "All funds", "tip.perimeter.amundi_selection": "Amundi selection", "tip.perimeter.model_portfolio1": "Model Portfolio 1", "tip.perimeter.model_portfolio2": "Model Portfolio 2", "tip.perimeter.model_portfolio3": "Model Portfolio 3", "tip.perimeter.model_portfolio4": "Model Portfolio 4", "tip.perimeter.model_portfolio5": "Model Portfolio 5", "tip.perimeter.retailer_selection": "Retailer selection", "tip.perimeter.title": "Gama", "tip.perimeter.title.etf": "Clase de activo", "tip.permeter.all_product": "Ver todos los productos", "tip.tab.cotation": "Cotización", "tip.tab.documents": "Documents", "tip.tab.general_information": "General information", "tip.tab.investment_policy": "Investment policy", "tip.tab.performances": "Performances", "tip.tab.sliding_performance": "Sliding performance", "tip.values.false": "No", "tip.values.true": "Si", "tip.watchlist.actions.display_performance": "Ver gráfico de Rentabilidades", "tip.watchlist.followed.modal.main_help.title": "Help", "tip.watchlist.held.modal.main_help.title": "Help", "tip.watchlist.mandate.modal.main_help.title": "Help", "Tous les Fonds Monétaires": "Money Market Fund (todos)", "Tous les produits": "Ver todos los productos" }